流浪猫鲍勃(普通话版)

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特

那些年一起听的歌

伊恩·哈特 弗雷娅·梅弗 索查·库萨克

三个鲁伯特

Sandy Batchelor Daisy Keeping Adam Astill

我的家人和其他动物

尤金·西蒙 马修·古迪 拉塞尔·托维 塔姆金·莫钦特

扯蛋圣诞史

Ronald Hutton Diane Morgan Jay Rayner

超市夜未眠

肖恩·比格斯代夫 艾米丽雅·福克斯

携父同游：圣诞特辑第一季

Jack Whitehall Michael Whitehall Hugh Bonneville Andrew Lloyd Webber

河马

罗杰·阿拉姆 马修·莫迪恩 汤米·奈特 费奥纳·肖

编写美好时光

山姆·克拉弗林 杰玛·阿特登 Nicholas Murchie 理查德·E·格兰特 亨利·古德曼 蕾切尔·斯特灵 杰克·休斯顿 比尔·奈伊 阿曼达·鲁特 帕特里克·吉布森 Darren Clarke 艾德·伯奇 丽莎·伊万斯 Richard Bevan 盖比·奇亚普 阿曼达·费尔班克-海恩斯 莉莉·奈特 弗朗西丝卡·奈特 阿尔菲·斯图尔特 杰伊·辛普森 保罗·里特 埃迪·马森 克劳迪亚·杰西 斯蒂芬妮·海姆 Natalia Ryumina 海伦·麦克洛瑞 丽贝卡·赛尔 杰瑞米·艾恩斯 杰克·莱西 米尔斯·

亿万神犬

柯尔特·德瑞普 杰里米·马克斯韦尔 约翰·内威尔

为家而战（普通话）

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗

腰间持枪（普通话）

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 Jacqueline Lee Geurts Set Sjöstrand Edwin Wright Racheal Ofori 杰克·里德福德

古宅老友记：2021圣诞特别集

夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 卡蒂·威克斯 贾斯汀·爱德华兹 杰里米·林姆 珍妮弗·桑德斯 克里斯托弗·维利尔斯 基兰·布莱西 理查德·迪克森 马库斯·奥尼卢德 Andrew Francis

十一人之队

罗伯特·沃恩 西恩·帕特维 菲利普·瑞斯 基思·艾伦 詹娜·哈里森 妮娜·扬 埃文·威尔什 塔尼娅·弗兰克斯 保罗·巴伯 凯文 霍华斯 Gary Mavers

秘密与谎言

蒂莫西·斯波 菲利斯·洛根 布兰达·布莱斯 克莱尔·拉什布鲁克 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 伊丽莎白·贝林顿 米歇尔·奥斯丁 李·罗斯 莱丝利·曼维尔 罗恩·库克 埃玛·阿莫斯 布莱恩·博维尔 Trevor Laird Clare Perkins Elias Perkins McCook

万物生灵：2020圣诞特别集

尼古拉斯·瑞夫 瑞秋·申顿 萨缪尔·韦斯特 安娜·梅德利 卡勒姆·伍德豪斯 麦米·麦考伊 托尼·皮茨 马修·刘易斯 菲利普·加斯科因 Cleo Sylvestre Charlie May-Clark Jake Hayes Imogen Clawson Mollie Winnard Dave Hill

法式爱情电影

安-玛莉·杜芙 休·博内威利 道格拉斯·韩歇尔 埃里克·坎通纳 维多利亚·哈密尔顿

追随我舞步

蒂莫西·斯波 乔安娜·林莉 伊梅尔达·斯汤顿 大卫·海曼 西莉亚·伊姆瑞

寻找约翰·吉辛

麦克·宾德尔 艾伦·里克曼 詹尼安·吉劳法罗 阿兰·柯德勒 弗兰克·哈珀

本杰明

科林·摩根 安娜·钱斯勒 菲尼克斯·布罗萨德 乔尔·弗莱 杰克·罗文 内森·斯图尔特-贾瑞特 艾丽·肯德里克 杰西·卡芙 Michèle Belgrand James Lailey 乔安妮·豪沃思 亚历克斯·洛威

罪恶之家2009

朱丽亚·迪金 Robert Hill Robin Hill

布克和海尔2010

西蒙·佩吉 安迪·瑟金斯 艾拉·菲舍尔 明妮·德里弗 迈克尔·史麦利

四重唱2012

玛吉·史密斯 汤姆·康特奈 比利·康诺利 保利娜·科林斯 迈克尔·刚本 谢里丹·史密斯 安德鲁·萨克斯 格温妮丝·琼斯 特雷弗·皮科克 大卫·莱尔 迈克尔·伯恩 罗尼·福克斯 帕特里夏·洛夫兰德 伊琳·珀威尔 卢克·纽伯里

菲尔王：自恋如我

Phil Wang

是，大臣 1984圣诞特辑

保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 戴安娜·霍迪诺特 约翰·内特尔顿 詹姆斯·格劳特

从足球流氓到黑帮崛起3

男人雄起（爷们儿些）

西蒙·佩吉 蕾克·贝尔 奥菲利亚·拉维邦德

圣公会主学堂

阿什利·詹森 马丁·弗瑞曼 杰森·沃特金斯 马克·伍顿 杰弗里·哈钦斯 帕姆·费里斯 瑞奇·汤林森 菲利斯·洛根 约翰·塞森斯

到店自取

斯戴芬·莫昌特 阿西姆·乔杜里 索菲娅·迪·马蒂诺

伦敦佬对抗活死人

哈里·崔德威 米歇尔·雷恩

足球大战

康勒斯·希尔 尼克·迈瑞莱格伦 阿特·帕金森 约翰·汉纳 布罗娜·加拉赫 理查德·多默 希亚兰·麦克蒙纳敏

铁娘子

凯瑟琳·赫本

农家小屋

安迪·瑟金斯 里斯·谢尔史密斯 詹妮弗·艾莉森 Logan Wong 道格·布拉德利 大卫·勒格诺 凯蒂墨菲 乔治娅·格洛梅 Eden Watson 史蒂文·伯克夫 约翰尼·哈里斯

爱、荣誉和服从

珊迪·弗罗斯特 约翰尼·李·米勒 裘德·洛 雷·温斯顿 凯西·伯克 西恩·帕特维 瑞斯·伊凡斯

诱惑学校

凯莉·布鲁克 Emily Woof Dervla Kirwan Margi Clarke Neil Stuke Tim Healy

新乌龙女校2

鲁伯特·艾弗雷特 科林·费尔斯 大卫·田纳特